גיל נדל משרד עורכי דין

 

א 028099/05 (השלום תל אביב-יפו) ניולוג נגד רנדי

 
עוד בנושא
ת"א 28682-09-12 שריקי נ' מדינת ישראל
ת"ק 24992-01-15 פלצ'י נ' פלטינום קרגו (אליעזר כהן) בע"מ
ת"א 56080-11-13 פינטו נ' רשות המיסים
ת"א 34966-12-10 סוהם ואח' נ' קצב ואח'
עוד בנושא
תא"מ 25818-02-14 טוטל קרגו בע"מ נ' פלג לייטנינג גרופ בע"מ ואח'
רע"א 34796-06-15 רשות המיסים נ' ג'מיל עטאללה בע"מ ואח'
תא"מ 39943-06-13 אי ריידר מוטורס בע"מ נ' מנטפילד (1983) בע"מ
ת"א 34968-11-13 העוגן - הקשבה עצמית גוף נפש בע"מ ואח' נ' ישראל קרגו לוגיסטיקס (אי סי אל) בע"מ ואח'
א 001418/05 (השלום כפר-סבא) מנטפילד נ' בלמוג 2000 ציוד הנדסי ואח'
א 001417/05 (השלום כפר-סבא) מנטפילד (1983) נ' הר זהב מילניום ואח'
א 001011/04 (השלום חיפה) מליליין נ' לוטוס כרמל
בשא003205/05 (השלום רמלה) חברת MEOMAX MANAGEMENT LLC נ' מדינת ישראל-בית המכס אשדוד ואח'
א 016889/05 (השלום תל אביב-יפו) זקן נחום נ' לנדאוס אקספרס
ת"א 058932/05 (השלום ת"א יפו) טירן שיפינג (1997) ואח' נ' גל-אר שילוח בינלאומי
א 018670/00 השלום תל אביב-יפו חממה מאיר סחר נ' DTL TVP SEITIDOMMOC RAGAS
א 028101/05 (השלום תל אביב-יפו) ניולוג נגד מיל מוצרים טכניים 1971
ת"א 057146/05 (השלום ת"א יפו) CP Ships (U.K) Ltd נגד הראל - חברה לבטוח
א 045711/05 (השלום בתל-אביב-יפו) סאונד אף איקס נגד אביר חברה לשילוח בינלאומי מהיר
א 031800/03 (השלום תל אביב-יפו) דיוורסיפייד מטל אינטרנשיונל נגד קרגו אמרפורד אינטרנשיונל ואח'
א 000110/03 (השלום אשדוד) קריזמה איתן את מאיר ייבוא ושיווק נגד אדנים (מחסני ערובה)
א 011893/99 (השלום ירושלים) סנסור נגד חברת נמל אשדוד נגד שירותי השמירה (1989) אבטחה, שמירה וניקיון
א 742115/03 (השלום תל אביב-יפו) אף. סי. (פליינג קרגו) אקספרס נגד ניצן אלישיב
ת"א 052755/04 (משפט השלום) אלון מיכאל נגד פריץ קומפניס ישראל טי ואח'
בשא 002957/06 (השלום חיפה) צים חברת השיט הישראלית ואח' נגד אלקטרה (ישראל) ואח'
א 022814/99 (השלום חיפה) חיים ומשה מנגד נגד י. ססובר ואח' נגד דבוש עמי נגד ממ"ן
א 017588/05 (השלום חיפה) אושפיר סוכנות מכס ותעבורה יבוא וייצוא נגד טרנסכלל סחר
א 007362/98 (השלום הרצליה) O.T.G SHIPPING SERVICES S.R.L נגד אייבי טרנס ספנות
א 031871/03 (השלום תל אביב-יפו) אוריין שירותי מכס נגד תבל גומא אטמים ואח'
עא 001763/05 (המחוזי חיפה) חברת נמל חיפה נגד אורלן (1983) ואח'
א 032327/03 (השלום תל אביב-יפו) מ.ד.מידווסט נגד איי.אפ.אל. שילוח המאה ה-21 ואח'
א 010731/96 (השלום חיפה) לויד ים התיכון ואח' נגד קונטיננטל חברה לביטוח ואח' נגד פריץ קומפניס ישראל
בשא004062/06 א' גלנטי בניין והשקעות בע"מ נגד Cosco Container Lines ואח'
א 007744/05 (שלום חיפה) שפי-תעשיות אופטיקה בע''מ נגד לישראל בע''מ .D.H.L
ע"א 6011/99 (עליון) טרנסכלל נגד מ.א.ר. מסחר וספנות ואח'
ע"א 01 / 3552 (עליון) Banco Exterior (Suiza) SA נגד Zegluga Polska Spolka Akcyjna ואח'
ע"א 92 / 2277 (עליון) צים חברת השיט הישראלית נגד הפניקס הישראלי חברה לביטוח
ע"א 6387/97 (עליון) יעקב כספי נגד Banque Nationale de Paris, New york ואח'
עא מס' 603/83 (עליון) צים חברת השיט הישראלית נגד אדרס חמרי בנין
ת"א 45452/97 (השלום ת"א יפו) צים חברת השיט הישראלית נגד לעמי ואח'
בשא002228/06 (השלום רחובות) אפנת רן-לי סחר נגד UNI LOGISTICS INC ואח'
בש"א 001912/06 (השלום רחובות) אפנת רן-לי סחר נגד UNI LOGISTICS INC ואח'
תא 220580/02 (שלום ת"א). כהן יצחק ואח' נגד איג'פט אייר ואח'
תא 019496/01 (שלום חיפה) חב' א. אורלן נגד רשות הנמלים והרכבות נגד חב' א. אורלן והמגן חברה לביטוח
תא 733331/04 (שלום ת"א) או.פי.אס שינוע בינלאומי נגד אורדע תעשיות
תא 001107/00 (מחוזי חיפה) עמית תעשיה מקומית ואח' נגד סוכנות ימית ישראלית סקנדינבית ואח'
הפ 200423/04 (שלום ת"א) אבסלוט - חנויות הנעלה נגד י.ח.עזדן 2001 ואח'
הפ 200423/04 (שלום ת"א) אבסלוט - חנויות הנעלה 2003 נגד י.ח.עזדן 2001 ואח'
תא 007362/98 (שלום הרצליה)O.T.G SHIPPING SERVICES S.R.L נגד אייבי טרנס ספנות ואח'
תא 000046/03 (בית דין לענייני ימאות) כונסי הנכסים של האנייה ALBATROS 1 נגד י. כספי קווי מטען ואח'
תא 023897/03 (שלום ת"א) אלדן מטעני 2000 נגד יוניטרייד ליין שילוח בינלאומי
תא 008006/91 (שלום חיפה) אליהו חברה לביטוח נגד צים חברת השיט הישראלית ואח' נגד צים חברת השיט הישראלי
תא 112695/01 (שלום ת"א) אפלטק נגד קרגו אמרפורד אינטרנשיונל 1980 נגד DHL (ישראל)
תא 017567/02 (שלום חיפה) אריה חברה ישראלית לביטוח נגד הכשרת הישוב חברה לביטוח
עא 3552/01 (עליון) Banco Exterior (Suiza) SA נגד Zegluga Polska Spolka Akcyjna ואח'
תא 045862/03 (שלום ת"א) אליהו בע"מ - חברה לבטוח נגד קונטרם
תא 024497/98 (שלום חיפה) R.E.D.S.E נגד מיעד שילוח בינלאומי
תא 023167/03 (שלום ת"א) מדפרי לינס נגד א.הלפרן
ברע 003257/04 (מחוזי ת"א) המגן חברה לביטוח נגד LINDE AG ואח'
תא 37726/03 (שלום ת"א) הפניקס הישראלי חברה לביטוח נגד ליברטי שיפינג גרופ לימיטד פר ואח'
תא 035845/04 (שלום ת"א) T.D.Y שירותי שילוח בינ"ל בע"מ נגד טרבייה לינדה
בשא 005472/04 (שלום חיפה) צים חברת השיט הישראלית בע"מ נגד חברת שיבולת בע"מ ואח'
תא 005816/03 (שלום חיפה) זיק די-נור נגד צים חברת השיט הישראלית
תא 001863/02 (שלום נתניה) פיברן קדימה (1987) נגד לויד ים תיכון ב.ב. ואח'
תא 024399/03 (שלום ת"א) חיים נתנאל נגד אל מור חשמל התקנות ושירותים (1986) ואח'
תא 018670/00 (שלום ת"א) חממה מאיר סחר נגד DTL TVP SEITIDOMMOC RAGAS
תא 052696/96 (שלום ת"א) טלדטה תקשורת נגד אל על נתיבי אויר לישראל ואח' נגד פריץ קומפניס טי. ישראל ו
תא 100567/99 (שלום ת"א) טרנס אטלס נגד קי.אי.אר. אחזקות ואח'
עש 007029/99 (בית הדין לחוזים אחידים) טרנסכלל סחר נגד היועץ המשפטי לממשלה ואח'
תא 101199/00 (שלום ת"א) כלל בע"מ - חברה לבטוח ואח' נגד טרנסכלל סחר ואח' נגד נתנאל חברה להובלות
עא 003090/03 (מחוזי ת"א) יונתן אריזה ושווק נגד יבולי גליל
תא 001329/00 (מחוזי ת"א) YUSEN AIR AND SEA SERVICE (BENELUX) B.V נגד יובל מחשוב ישיר
תא 010007/03 (שלום ת"א) בן משה אורי ואח' נגד אל על נתיבי אויר לישראל
בשא 001020/03 כרמל שירותי ספנות בינלאומית (1992) נגד קבוצת ביקל יצוא וסחר
תא 010731/96 (שלום חיפה) לויד ים התיכון ואח' נגד קונטיננטל חברה לביטוח ימי ואח'
תא 007869/00 (שלום חיפה) מאירון שיפינג נגד רשות הנמלים והרכבות
תא 008900/03 (שלום חיפה) Ege Kestancilik Tarim Urunleri Gida Ihracat נגד מאנקו יבוא מזון ואח'
תא 182939/02 (שלום ת"א) ממן מסופי מטען וביטול נגד אורמן ליאוניד
תא 001542/04 (שלום עפולה) מנטפילד (1983) נגד מ.א. עפיפי תעשיות עץ
תיק ימאות 000080/00 (בית דין לענייני ימאות) האניה "SERVET DEVAL" ואח' נגד ALHAJ MAHMUOD ELMASRI & SO
תא 023529/98 (שלום חיפה) חברת גב ים למחסני ערובה נגד מרצפון תעשיות
תא 01785/98 (שלום חיפה) מרקיט מוצרי ייעול נגד T. NIYAZ BARTIK ואח'
תא 025842/03 (שלום ת"א) Circle International, Inc נגד סהר ציון חברה לביטוח
תא 198201/02 (שלום ת"א) PREMIER POLYWEAVES PRIVATE LIMITED נגד יהודה זילברברג
תא 111674/04 (מחוזי חיפה) EASTERN CANADA TOWING LTD נגד צים חברת השיט הישראלית
תא 009724/03 (שלום חיפה) צים חב' השיט הישראלית נגד רשות הנמלים והרכבות
תא 004762/00 (שלום חיפה) צים חברת השיט הישראלית נגד שפיר הנדסה ימית ואזרחית
תא 003964/03 (שלום חיפה) קוברה בורדו נגד תובלה משולבת שירותים בינלאומיים ואח'
תא 035845/04 (שלום ת"א) T.D.Y שירותי שילוח בינ"ל נגד טרבייה לינדה
ברע 002224/02 (מחוזי ת"א) קיבריש טורקיש אייר ליינס נגד קוגן אביאל ואח'
תק 002229/01 (בימ"ש לתביעות קטנות רחובות) קוגן אביאל נגד השטיח המעופף ואח'
ברע 001932/03 (מחוזי ת"א) Hapag Lloyd Containe Linie Gmbh ואח' נגד ר.ד. משקאות גורמה
תא 010961/00 (שלום חיפה) א.מ.ש. סטאר נגד רות קרגו הובלה בינלאומית נגד VERSIGO ואח'
תא 016531/00 (שלום חיפה) COFFEE COMMODITY COMPANY LTD נגד ב.מ. חברה לשיווק
תא 005863/99 (שלום חיפה) ד. שטסל ושות' נגד רשות הנמלים והרכבות ואח'
תא 195857/02 (שלום ת"א) שטרן י.א. מוצרי מזון נגד בן דוד מוריס
תא 000732/96 (בית דין לענייני ימאות) BEHRENS INTERNATIONAL LTDואח' נגד T. Van Dooselaere, עו"ד ואח'
תא 014294/03 (שלום חיפה) שפיט 1991 נגד צים חברת השיט הישראלית
תא 035000/03 (שלום ת"א) תובלה משולבת שירותים בינלאומיים נגד בינוי ופיתוח
תא 000055/01 (מחוזי חיפה) א.ע אספקת סיד נגד Enisey River Shipping Company הבעלים של האוניה ELEKTROST
תא 194052/02 (שלום ת"א) הכשרת הישוב חברה לביטוח נגד רשות הנמלים והרכבות
תא 116593/01 (שלום ת"א) מולס קונסטנשיונס אינטרנשיונל טרנספורט נגד מנורה חברה לביטוח
תא 007362/98 (השלום הרצליה) .T.G SHIPPING SERVICES S.R.L נגד אייבי טרנס ספנות
תא 031871/03 (השלום ת"א) אוריין שירותי מכס (1985) נגד תבל גומא אטמים ואח'
תא 032327/03 (השלום ת"א) מ.ד.מידווסט נגד איי.אפ.אל. שילוח המאה ה-21 ואח'
בשא 004062/06 (מחוזי חיפה) א' גלנטי בניין והשקעות נגד Cosco Container Lines ואח'
תא 022814/99 (השלום חיפה) חיים ומשה מנגד נגד י. ססובר ואח'
תא 1595/01 (מחוזי ת"א) שרותי בריאות כללית נגד המגן חברה לביטוח
תא 028101/05 (השלום ת"א) ניולוג נגד מיל מוצרים טכניים 1971
תא 063565/04 (השלום ת"א) כסלו תובלה וסחר נגד הוצאות ספרים פרוינד
בשא003205/05 (השלום רמלה) חברת MEOMAX MANAGEMENT LLC נגד מדינת ישראל-בית המכס אשדוד ואח'
תא 001418/05 (השלום כפר סבא) מנטפילד נגד בלמוג 2000 ציוד הנדסי ואח'
תא 150155/02 (השלום ת"א) סיימן סחר נגד NOINU'L ED EUQIFIROGIRF ואח'
בשא111674/04 (מחוזי חיפה) EASTERN CANADA TOWING LTD נגד צים חברת השיט הישראלית ואח'
ת"א 010815/05 (השלום ת"א) ק.א.ל. קווי אויר למטען נגד אגרקסקו חברה לייצוא חקלאי
עוד בנושא

פסק דין

מבוא וטענות הצדדים

1.    לפניי תביעה לתשלום יתרת החוב בסך 15,199 ₪ של הנתבעת, יבואן, לתובעת, עמיל-מכס, לפי כרטסת התובעת. המדובר, אפוא, בתביעה שלפי סכומה הייתה ראויה להתברר כ'תביעה קטנה', ויש להצר על המשאבים הבלתי מידתיים שהושקעו בבירורה, לרבות 2 ישיבות הוכחות וסיכומים בכתב בהיקף של 7 עמודים לכל צד.

2.       הנתבעת כופרת בחבותה בגין עיקר החוב, הנובע מ-3 חיובים שנוצרו עקב תשלום התובעת לג'קי ביטון ליין בע"מ, משלח (להלן: 'המשלח' או 'ג'קי ליין'). לטענת הנתבעת, התובעת לא הייתה אמורה לשלם בשמה למשלח בלא לקבל את אישורה מראש. הנתבעת מוסיפה וטוענת כי קיים נוהג של התמחרות בין היבואן למשלח, וכי התשלום כאמור שלל מהנתבעת את הסיכוי לזכות בהנחות מאת המשלח.

3.       התובעת טוענת כי היה עליה לשלם למשלח לפי החיובים שהציג לה, ומכל מקום התשלום לא היה בשליטתה עקב קיזוזים שביצע המשלח כלפיה. לפיכך, ככל שיש לנתבעת השגות על חיובים אלה – עליה להפנותן למשלח, ולא לתובעת.

דיון והכרעה

4.       להבדיל מטענות שהיו לנתבעת כלפי הנהלת החשבונות של ג'קי ליין, הנתבעת לא תקפה באופן פוזיטיבי וקונקרטי, ואין-צריך-לומר מבוסס, את אמינותה של הנהלת החשבונות של התובעת. למעשה, תורף ההגנה הוא השגה נורמטיבית על זכותה של התובעת לשלם למשלח עבור הנתבעת בלא לקבל את אישורה לכך מראש, ולחזור אל הנתבעת בגין תשלום זה חרף השגות הנתבעת לגבי החיובים הנדונים.

5.       הנתבעת אמנם כפרה בכתב הגנתה בכרטסת, אולם ממיהות העדים שהביאה מטעמה עולה כי תורף השגותיה אינו נוגע לתקפות החשבונאית של כרטסת התובעת אלא למישור היחסים עם המשלח. את טענת הנתבעת בדבר אי-הבאתם לעדות של אנשי-כספים [פסקה 24 לסיכומיה] – ניתן לטעון גם כלפיה-עצמה. אני קובע, אפוא, כי הנתבעת לא סתרה את הראיה-לכאורה של כרטסת התובעת, בבחינת 'נאמן חנווני על פנקסו', וטענותיה בעניין זה, מלבד ההשגה בעניין היחסים עם המשלח, היו טענות כלליות בעלמא שדינן להידחות.

6.       עילת התביעה בעיניי היא חוזית, מכוח היחסים החוזיים בין הצדדים; לרבות חוזים שהשתכללו על ידי התנהגות ועוצבו גם על ידי הנוהג. לפיכך לא חלות הוראותיו של חוק עשיית עושר ולא במשפט [סעיף 6(א) באותו חוק]. לפי מערכת חוזית ומנהגית זו, עמיל-מכס פורע למשלח את חיוביו של היבואן, וחוזר ומחייב את היבואן. לפיכך הנתבעת אמורה לפרוע לתובעת את החיובים שבה מחויבת התובעת, עבור הנתבעת, כלפי המשלח ועל-ידיו.

7.       התובעת שילמה למשלח עבור משלוחים של הנתבעת. אמנם הנתבעת הצביעה בסיכומיה על היעדר קבלות לתשלום, אולם לא הובאה ראיה לסתור את הכרטסת של התובעת בעניין זה. יוזכר כי מחליפת המכתבים שצורפה על ידי הנתבעת עולה כי ג'קי ליין נפרעה מן התובעת בגין חיוביה של הנתבעת בדרך של קיזוז כלפי התובעת, ולא בדרך של תשלומים ישירים מהתובעת לג'קי ליין. דבר זה עשוי להסביר את היעדרן של קבלות. אדרבא: העובדה שעליה הצביעה הנתבעת, שלפיה התובעת תבעה תחילה השבה מג'קי ליין – מאששת את ההנחה שאמנם התובעת נשאה כלפי ג'קי ליין בעלות החיובים מושא החשבוניות שצורפו.

8.       אין מחלוקת כי החיובים והתשלומים האמורים נסבו על משלוחים של הנתבעת.

9.       הנתבעת לא טענה כלפי התובעת אלא טענה כללית כי לו ניתנה לה ההזדמנות, הייתה עשויה לחלץ מן המשלח הנחות מעבר להסכם הכתוב ביניהם, שלגבי תוכנו לא הייתה מחלוקת. 'אין ספק מוציא מידי וודאי'. משהוכח כי לפי החוזה הכתוב היה על הנתבעת לשלם בגין ימי ההשהיה שמעל 20 יום, ואמנם המשלח חייב אותה בגין ימים אלה במלואם – ההנחה היא כי אמנם הייתה התובעת אמורה לפרוע חיובים אלה, ולחייב את הנתבעת בגינם.

10.   לו היה ממש בטענת הנתבעת בדבר ההנחות שהייתה צפוה לזכות בהן, הייתה תומכת גרסתה בעדות מטעם המשלח בדבר הנוהג בין הצדדים בעניין ההנחות האמורות. דא-עקא, שהמשלח התייצב בתביעה זו דווקא לימין התובעת, וחשבו מסר כי השגות הנתבעת כלפי המשלח נתקלו באי-הסכמה מצד המשלח [פרוטוקול, עמ' 11].

11.   הנתבעת הציגה מכתב מטעמה אל התובעת, מיום 6.6.04, בו מורה הנתבעת לתובעת לעצור תשלומים לג'קי ליין. מכאן שלפני אותו מכתב הייתה התובעת משלמת לג'קי לין עבור משלוחים של הנתבעת לפי דרישותיה של ג'קי ליין, גם ללא אישור פרטני מראש של הנתבעת. לולא כן, לא היה צורך במכתב האמור.

12.   חליפת המכתבים בין הנתבעת לג'קי ליין, שקדמה למכתב האמור, מבהירה כי המכתב נשלח בעקבות ליקויים שמצאה הנתבעת בהנהלת החשבונות של ג'קי ליין. כלומר, לא בטענה בדבר שלילת ההזדמנות לבקש הנחות עסקינן – אלא בטענה לחיובים שגויים מבחינה חשבונאית.

13.   נראה, אפוא, כי התנגדותה של הנתבעת לפרוע לתובעת את החיובים הנדונים נבעה מטענותיה של הנתבעת כלפי ג'קי ליין, ולא ממחדלה של התובעת מלקבל את אישורה של הנתבעת מראש לפני ביצוע התשלומים לג'קי ליין, תוך פגיעה בסיכוי של הנתבעת לקבל מג'קי ליין הנחות.

14.   יתר על כן: מחליפת המכתבים עולה, כפי שצוין לעיל, כי ג'קי ליין נפרעה מהתובעת בדרך של קיזוז. אין מדבר, אפוא, על תשלומים ישירים של התובעת לג'קי ליין, שנעשו אחרי קבלת המכתב הנזכר המבטא התנגדות לכך. משעילת התביעה מבוססת על פעולת קיזוז חד-צדדית שביצעה ג'קי ליין – מה לנתבעת כי תלין על התובעת.

15.   מה שאירע, אפוא, הוא כי נכסיה של התובעת שימשו, על כורחה של התובעת, לפירעונו של חוב-לכאורה של הנתבעת לג'קי ליין, לגרסת ג'קי ליין, שאינו נכון לגרסת הנתבעת. בנסיבות אלה, גם שיקולי הצדק העומדים ביסוד חוק עשיית עושר ולא במשפט, שהוזכר על ידי הנתבעת, מורים כי אל לה לנתבעת להחצין את הסכסוך שלה עם ג'קי ליין אל התובעת.

16.   משהוברר שהתובעת נשאה בעלות שיסודה בעסקיה של הנתבעת – על הנתבעת לשפות את התובעת, ולתבוע השבה מג'קי ליין בגין כל החיובים הבלתי-נכונים שבהם חויבה על ידי ג'קי ליין, לטענת הנתבעת, ואשר נפרעו באמצעות התובעת.

17.   מקובלת עליי, בהקשר זה, ההשוואה שערך מר הוד, חשב ג'קי ליין, בין מערכת היחסים בענייננו לבין מערכת היחסים שבין יצואן, יבואן ובנק מממן. התובעת, כעמיל-מכס, פועלת כגורם מתווך בין ג'קי ליין, המשלח, לבין הנתבעת, היבואן. כפי שצוין, נוח למשלח לעבוד מול עמיל-מכס מוכר, מאשר מול יבואנים מזדמנים. כלומר, תפקודו של עמיל-המכס דומה, במובן זה, לתפקודו של בנק מממן מוכר אשר נוח ליצואן להסתמך עליו מאשר על היבואן הזר. מכאן נובעת מערכת הציפיות העומדת ביסוד מבנה ההתקשרות.

18.   במקרה של מחלוקת בין המשלח לנתבעת, בין אם עניינו הנחות בדמי השהיה ובין אם עניינו חיובים שגויים מבחינה חשבונאית, אין התובעת צריכה להיכנס בעובי הקורה. בנסיבות שבהן היא אמורה לשלם, לפי הנורמה החוזית, היא תשלם ותשאיר לנתבעת לתבוע השבה מן המשלח. בנסיבות שבהן אינה אמורה לשלם, היא לא תשלם ותשאיר למשלח לתבוע את הנתבעת. בענייננו, כזכור, היא לא שילמה ולא נמנעה מלשלם, אלא ספגה את העלות בעקבות קיזוז חד-צדדי שבוצע כלפיה על ידי המשלח. לפיכך היא זכאית להיפרע מן הנתבעת, ולהותיר לנתבעת להתדיין מול המשלח על המחלוקת שפרצה ביניהם בדבר נכונותם של החיובים. כך תוגשם ציפייתם הסבירה של הצדדים, המקבילה לציפייתם הסבירה של יצואן, יבואן ובנק מממן, שלפיה, במקרה של מחלוקת בין היבואן ליצואן, לא הבנק המממן הוא שישא בעלות – אלא הוא יעביר ליצואן, לפי דרישתו, את כספי האשראי הדוקומנטארי, ויגבה אותם מן היבואן; והיבואן יתדיין עם היצואן במקרה של טענות בגין עסקת-היבוא.

19.   מן המקובץ עולה שהתובעת הוכיחה כי נשאה בעלויות המפורטות בתביעה בגינה של הנתבעת, ולפיכך על הנתבעת לשפותה בגינן. לא נמצא ממש בטענותיה של הנתבעת כלפי התנהלותה של התובעת. טענותיה של הנתבעת ביחס לחיובים שביסוד העלויות האמורות צריכות להיות מופנות כלפי ג'קי ליין, המחייבת, ולא כלפי התובעת, המחויבת.

סיכום

20.   התביעה מתקבלת.

21.   הנתבעת תשלם לתובעת את סכום התביעה; את הוצאות המשפט; וכן שכ"ט עו"ד, בשים לב למחדלה הדיוני של הנתבעת בהמצאת תצהיריה ולהיקף הטרחה כאמור בפסקה ‎1לעיל, בסך 5,000 ₪ בצירוף מע"מ.

 

ניתן היום, י"ד בחשון, תשס"ז (5 בנובמבר 2006), בלשכתי. 

                                                                               

 

 

שלמה פרידלנדר 54678313-28099/05

שלמה פרידלנדר, שופט

נוסח מסמך זה כפוף לשינויי ניסוח ועריכה

 

לראש העמוד